Hadislerin Mealen Manzum Tercümesi



Uyan derin uykudan gece karanlığında
Kıl teheccüd namazı ruhun aydınlığında
Eşini de uyandır aman mahrum kalmasın
Sermayesi çok olsun ahiret sandığında

Sahâbî sordu O’na Cennete girme yolu
Hangi ibadet sokar cennete aciz kulu
Dedi Rahmet Güneşi açıklayayım sana
Bunları yap da olsun amel defterin dolu

Selamı esirgeme bilsen de bilmesen de
Yoksula yedir içir ve kendin yemesen de
Yakınları gör gözet sıla-i rahim budur
Halk uyurken namaz kıl cennete yazıl sen de

Hayreddin Karaman
18.2.2019

[Not: “Dert Söyletir” şiir kitabının 2017 baskısından sonra yazılmış ve 2020-Aralık itibariyle henüz basılmamış şiirlerdendir.]